Si tras subir una imagen en WordPress has querido editarla para por ejemplo rotarla o voltearla y te ha salido el error siguiente:
No se puede cargar la vista previa de la imagen. Por favor, recarga la página e inténtalo de nuevo.
En nuestro caso estaba causado por un conflicto con la configuración del Plugin All In One WP Security
Solución para Editor de Imágenes en WordPress
Para ello hay que ir a la configuración del plugin All In One WP Security, más concretamente a la sección de Cortafuegos.
Y dentro de la sección de Cortafuegos y a la pestaña Reglas de cortafuegos de la lista negra 6G, a continuación desactivar la opción Activar la protección de cortafuegos 5G heredada.
La opción de Activar la protección de cortafuegos 5G heredada provoca que la llamada a ajax-admin devuelva un error 403 debido a las restricciones que incluye esta opción en la url.
Una vez la opción queda totalmente desactivada, el editor de imágenes de WordPress funciona con normalidad, permitiendo realizar todas las acciones y guardar los cambios.
Plugin All in One WP Security & Firewall
Aunque WordPress es una plataforma segura gracias a sus constantes actualizaciones, siempre es aconsejable añadir una capa más de seguridad.
Este plugin aumenta la protección del sitio web ya que implementa diferentes técnicas recomendadas de seguridad en WordPress.
Ofrece además protección contra ataques de fuerza bruta bloqueando intervalos de direcciones ips que hayan intentando forzar un inicio de sesión.
Este plugin implementa la mayoría de las mitigaciones de seguridad mediante el archivo .htaccess.